Fontaine de Fontfreda

Fontaine de Fontfreda

La « tornaboda » s’est déroulée pendant vingt ans dans un pré situé à proximité de la fontaine, à l’ombre des chênes. Cette fête populaire avait lieu le dernier jour des fêtes du village de Sant Joan les Fonts et se composait d’un goûter et d’un bal de sardanes.

Tornaboda, autour de 1950.

نافورة فونتفريدا

على مدى عقدين من الزمن، أقيم تورنابودا في المرج بالقرب من النافورة، تحت ظلال السنديان.

أقيم هذا المهرجان الشعبي في اليوم الأخير من مهرجان سان جوان ليس فونتس وكان يتألف من وجبة خفيفة ورقصة ساردانا.

تورنابودا، حوالي عام 1950

ਫੋਂਟਫਰੇਡਾ ਫਾਊਂਨਟੇਨ

ਦੋ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਟੌਰਨਬੋਡਾ  ਔਕਾਂ ਦੀ ਛਾਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ, ਫਾਊਂਨਟੇਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਖੇਤ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ।

ਇਹ ਸਥਾਨਕ ਜਸ਼ਨ ਸੰਤ ਜੌਨ ਲੈਸ ਫੋਂਟਸ ਦੇ ਫੇਸਟਾ ਮੇਜਰ  ਦੇ ਤਿਉਹਾਰ ਦੇ ਅਖੀਰਲੇ ਦਿਨ, ਸਨੈਕਸ ਅਤੇ ਰਵਾਇਤੀ ਕੈਟਲਨ ਸਰਦਾਨਾ  ਨਾਚ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਸੀ।

ਟੌਰਨਬੋਡਾ, ਲਗਭਗ 1950